Deep-pocketed developers routinely wind up paying tens of thousands of dollars for a moniker that fits.