This caddie’s low-budget tournament housing strategy backfired terribly