A new virtual fan experience at the U.S. Women’s Open will change how you watch it