Why this U.S. Presidents Cup team’s dinner plans irked the team captain