How our 6-handicap editor fared on one of the hardest holes at the U.S. Women’s Open