Here are the best ways to rock the stars and stripes this weekend