Rules Guy: In a best-ball match, are both players penalized if search time expires for a lost ball?

golfers looking for ball

What do the rules say about penalties when you run out of time looking for your ball?

Getty Images