Chronic 3-putter? Use these tips to boost your confidence on the greens