Why talented young players regress, according to a top Tour coach