Viktor Hovland ‘literally cannot putt’ without this simple addition to his ball