17-year-old pro made history in first start but was even more impressive after heartbreaking missed cut