Rules Guy: What do you do when two balls collide after being hit at the same time?

two balls on green

What do the rules say about two balls that collide when they've been hit at the same time?

Getty Images