Kevin Na’s reference to “false rumors” puzzled American golf fans last week. Now, the four-time PGA Tour winner has come forward with his story.